Indichiamo qui di seguito, in ordine di pubblicazione e senza pretesa di completezza, alcuni fra i più significativi lavori sui rapporti fra etica e letteratura.
Le souci de soi, Gallimard, Paris 1984 (La cura di sé, tr. it. di Laura Guarino, Feltrinelli, Milano 1991).
L’usage des plaisirs, Gallimard, Paris 1984 (L’uso dei piaceri, tr. it. di Laura Guarino, Feltrinelli, Milano 1991).
The Ethics of Reading, Columbia University Press, New York 1987 (L’etica della lettura, tr. it. di Paolo Prezzavento e Gino Scatasta, Mucchi Editore, Modena 1989).
The Company We Keep. An Ethics of Fiction, University of California Press, Berkeley-Los Angeles-London 1988.
Ethik und Ästhetik. Nachmetaphysische Perspektiven, a cura di Gerhard Gamm e Gerd Kimmerle, Edition Diskord, Tübingen 1990.
Homo Aestheticus. L’invention du goût à l’âge démocratique, Grasset, Paris 1990 (Homo Aestheticus. L’invenzione del gusto nell’età della democrazia, tr. it. di Carlo Gazzelli, Costa & Nolan, Genova 1991).
Dezentrierung des Subjekts in der Selbstsorge, in Aa. Vv., Ethik und Ästhetik. Nachmetaphysische Perspektiven, a cura di Gerhard Gamm e Gerd Kimmerle, Edition Diskord, Tübingen 1990, pp. 226-241.
Love’s Knowledge. Essays on Philosophy and Literature, Oxford University Press, New York-Oxford 1990.
Soi-même comme un autre, Seuil, Paris 1990 (Sé come un altro, a cura di Daniella Iannotta, Jaca Book, Milano 2011).
Morale e letteratura, tr. it. di Nicole Maroger, ETS, Pisa 1990.
Etica della scrittura, Il Saggiatore, Milano 1992.
Mallarmé et l’éthique de la poésie, Librairie philosophique J. Vrin, Paris 1992.
Ethik der Ästhetik, a cura di Christoph Wulf, Dietmar Kamper e Hans Ulrich Gumbrecht, Akademie Verlag, Berlin 1994.
Ästhet/hik. Ethische Implikationen und Konsequenzen der Ästhetik, in Aa. Vv., Ethik der Ästhetik, a cura di Christoph Wulf, Dietmar Kamper e Hans Ulrich Gumbrecht, Akademie Verlag, Berlin 1994, pp. 3-22.
Le forme del bello, Il Mulino, Bologna 1995.
Poetic Justice. The Literary Imagination and Public Life, Beacon Press, Boston 1995 (Il giudizio del poeta. Immaginazione letteraria e vita civile, tr. it. di Giovanna Bettini, Feltrinelli, Milano 1996).
Ästhetische Erfahrung und moralisches Urteil. Eine Rehabilitierung, Suhrkamp, Frankfurt a.M. 1996.
Luogo comune. Verso un’etica della scrittura, EGEA, Milano 1996.
Aesthetics and Ethics. Essays at the Intersection, a cura di Jerrold Levinson, Cambridge University Press, Cambridge-New York 1998.
Art, narrative, and moral understanding, in Aa. Vv., Aesthetics and Ethics. Essays at the Intersection, a cura di Jerrold Levinson, Cambridge University Press, Cambridge-New York 1998, pp. 126-160.
Ethics and Literary Study, a cura di Lawrence Buell, «PMLA – Publications of the Modern Language Association of America», 114/1, 1999.
Moralische Identität. Literarische Lebensgeschichten als Medium ethischer Reflexion. Mit einer Interpretation der “Jahrestage” von Uwe Johnson, Francke, Tübingen-Basel 1999.
Le tournant éthique dans la théorie littéraire: impasse ou ouverture?, «Études Littéraires», 31/3, 1999, pp. 39-55.
On Beauty and Being Just, Princeton University Press, Princeton 1999 (Sulla bellezza e sull’essere giusti, tr. it. di Salvatore Romano, Il Saggiatore, Milano 2001).
Amoralité de la littérature, morales de l’écrivain, a cura di Jean-Michel Wittmann, Honoré Champion, Paris 2000.
Éthique et littérature. XIX-XX siècles, a cura di Éléonore Roy-Reverzy e Gisèle Séginger, Presses Universitaires de Strasbourg, Strasbourg 2000.
Kunst – jenseits von Gut und Böse? Kritischer Versuch über das Verhältnis von Ästhetik und Ethik, Francke, Tübingen-Basel 2000.
Poéthique de Baudelaire, in Aa. Vv., Amoralité de la littérature, morales de l’écrivain, a cura di Jean-Michel Wittmann, Honoré Champion, Paris 2000, pp. 201-213.
Théophile Gautier: une éthique de la distance, in Aa. Vv., Éthique et littérature. XIX-XX siècles, a cura di Éléonore Roy-Reverzy e Gisèle Séginger, Presses Universitaires de Strasbourg, Strasbourg 2000, pp. 193-199.
La promotion de l’esthétique au rang d’éthique, in Aa. Vv., Éthique et littérature. XIX-XX siècles, a cura di Éléonore Roy-Reverzy e Gisèle Séginger, Presses Universitaires de Strasbourg, Strasbourg 2000, pp. 29-36.
Il potere terribile di una piccola colpa. Etica e letteratura, tr. it. di Asher Salah, Einaudi, Torino 2000.
L’herméneutique du sujet. Cours au Collège de France 1981-1982, Seuil / Gallimard, Paris 2001 (L’ermeneutica del soggetto. Corso al Collège de France 1981-1982, tr. it. di Mauro Bertani, Feltrinelli, Milano 2003).
Upheavals of Thought. The Intelligence of Emotions, Cambridge University Press, Cambridge 2001 (L’intelligenza delle emozioni, tr. it. di Rosamaria Scognamiglio, Il Mulino, Bologna 2004).
Perspektiven literarischer Ethik. Erinnern und Erfinden in der Literatur der Bundesrepublik, Francke, Tübingen-Basel 2001.
Éthique et littérature, Aldrui, Lyon 2002.
Engagierte Literatur in Wendezeiten, a cura di Willi Huntemann, Malgorzata Klentak-Zablocka, Fabian Lampart e Thomas Schmidt, Königshausen & Neumann, Würzburg 2003.
Literatur ohne Moral. Literaturwissenschaften und Ethik im Gespräch, a cura di Christof Mandry, LIT, Münster 2003. [Presentazione]
„Unengagiertes Engagement” – zum Strukturwandel des literarischen Engagements nach der Wende, in Aa. Vv., Engagierte Literatur in Wendezeiten, a cura di Willi Huntemann, Malgorzata Klentak-Zablocka, Fabian Lampart e Thomas Schmidt, Königshausen & Neumann, Würzburg 2003, pp. 33-48.
Ética y literatura, Tecnos, Madrid 2003. [Presentazione]
L’effet de vie ou Le singulier de l’art littéraire, Honoré Champion, Paris 2004.
Contro il fanatismo, tr. it. di Elena Loewenthal, Feltrinelli, Milano 2004.
La ética de la literatura, Junta de Castilla y León, Salamanca 2005.
Tempo di bilanci. La fine del Novecento, Einaudi, Torino 2005.
La morale des lettres. Six études philosophiques sur éthique et littérature, Vrin, Paris 2005.
Leer El Quijote. Siete tesis sobre ética y literatura, Anthropos, Barcelona 2005.
Ethik und Moral als Problem der Literatur und Literaturwissenschaft, a cura di Jutta Zimmermann e Britta Salheiser, Duncker & Humblot, Berlin 2006. [Presentazione]
Éthique, littérature, vie humaine, a cura di Sandra Laugier, Presses Universitaires de France, Paris 2006. [Presentazione]
Ética, literatura y educación ciudadana para un mundo global, «Isegoría», 34, 2006, pp. 111-128. [Presentazione]
Il bene e il male. L’etica nel romanzo moderno, a cura di Paolo Tortonese, Bulzoni, Roma 2007.
Littérature et exemplarité, a cura di Emmanuel Bouju, Alexandre Gefen, Guiomar Hautcoeur e Marielle Macé, Presses Universitaires de Rennes, Rennes 2007.
Narrative Ethik. Das Gute und das Böse erzählen, a cura di Karen Joisten, Akademie Verlag, Berlin 2007. [Presentazione]
Quelle éthique pour la littérature? Pratiques et déontologies, a cura di Florence Quinche e Antonio Rodriguez, Labor et Fides, Genève 2007. [Presentazione]
Un’etica del lettore, Il Mulino, Bologna 2007. [Presentazione]
Giustizia e Bellezza, Bollati Boringhieri, Torino 2007. [Presentazione]
Schön und gut? Studien zu Ethik und Ästhetik in der Literatur, a cura di Christian Krepold e Susanne Krepold, Königshausen & Neumann, Würzburg 2008.
Oltre la bellezza, Il Mulino, Bologna 2008.
Narration und Ethik, a cura di Claudia Öhlschläger, Wilhelm Fink, Paderborn 2009.
Pensée morale et genres littéraires, a cura di Jean-Charles Darmon e Philippe Desan, Presses Universitaires de France, Paris 2009.
Dostoevsky and Kant. Dialogues on Ethics, Rodopi, Amsterdam-New York 2009. [Presentazione]
La bellezza della persona buona, a cura di Brenda Biagiotti, Diabasis, Reggio Emilia 2009.
Ethik und Ästhetik bei Fichte und Sartre. Eine vergleichende Studie, Rodopi, Amsterdam-New York 2009. [Presentazione]
Morales de l’art, Presses Universitaires de France, Paris 2009.
Etica della parola poetica, Campanotto, Udine 2009. [Presentazione]
La patria invisible. Judaísmo y ética de la literatura, Hebraica Ediciones, Madrid 2010.
José Saramago. Art, théorie et éthique du roman, L’Harmattan, Paris 2010.
Etica e romanzi. Paradigmi del soggetto morale, Le Lettere, Firenze 2010. [Presentazione]
Éthique et littérature: à la recherche d’un monde protégé, «Études françaises», 46/1, 2010, pp. 63-75.
Der Erste Weltkrieg und die literarische Ethik. Historische und systematische Perspektiven, Wilhelm Fink, Paderborn 2010.
Les horreurs du monde. Une phénoménologie des affections historiques, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, Paris 2010. [Presentazione]
(Be-)Richten und Erzählen. Literatur als gewaltfreier Diskurs?, a cura di Moritz Bassler, Cesare Giacobazzi, Christoph Kleinschmidt e Stephanie Waldow, Wilhelm Fink, Paderborn 2011.
Die Ethik der Literatur. Deutsche Autoren der Gegenwart, a cura di Paul Michael Lützeler e Jennifer M. Kapczynski, Wallstein, Göttingen 2011.
Ethik im Gespräch. Autorinnen und Autoren über das Verhältnis von Literatur und Ethik heute, a cura di Stephanie Waldow, Transcript Verlag, Bielefeld 2011.
Literatur und Moral, a cura di Volker Kapp e Dorothea Scholl, Duncker & Humblot, Berlin 2011.
Literatur als moralfreier Raum? Zur zeitgenössischen Wertungspraxis deutschsprachiger Literaturkritik, Mentis, Paderborn 2011.
Etica e narrazione. Il contributo del narrativismo contemporaneo, Vita e Pensiero, Milano 2011.
La funzione testuale secondo Daniel Dubuisson. Fondamenti di etica letteraria in Anthropologie poétique, «Enthymema», IV, 2011, pp. 235-245.
Un’etica della parola: tra Ricoeur e Dufrenne, Centro Internazionale Studi di Estetica, Palermo 2011.
La responsabilité de l’écrivain. Littérature, droit et morale en France (XIXe-XXIe siècle), Seuil, Paris 2011.
Letteratura ed etica, in Aa. Vv., La memoria, svelata, a cura di Marco Pautasso e Andrea Gregorio, «I quaderni del Salone Internazionale del Libro di Torino – Edizione 2010», Instar Libri, Torino 2011, pp. 173-181. [Presentazione]
Giustizia e letteratura I, a cura di Gabrio Forti, Claudia Mazzucato e Arianna Visconti, Vita e Pensiero, Milano 2012. [Presentazione]
Gut und schön? Die neue Moralismusdebatte am Beispiel Dostoevskijs, a cura di Sabine A. Döring, Catrin Misselhorn, Schamma Schahadat e Irina Wutsdorff, Wilhelm Fink, Paderborn 2012.
Forme dell’artisticità ed azione responsabile, in Aa. Vv., L’interrogativo etico in una realtà globalizzata. Percorsi e confronti, a cura di Angelo Genovesi, ETS, Pisa 2012, pp. 59-69.
Darse a la lectura, RBA, Barcelona 2012. [Presentazione]
Le laboratoire des cas de conscience, Alma, Paris 2012. [Presentazione]
Narraciones Éticas. Desde la Modernidad y la Posmodernidad, a cura di Rafael Modesto de Gasperín e José Carlos Vázquez, Plaza y Valdés, Madrid 2013.
Texte littéraire et réflexion éthique, Liber, Montréal 2013.
Moral und Literatur. Eine historische Typologie, Wilhelm Fink, Paderborn 2013.
Bioética y literatura, Plaza y Valdés, Madrid 2013.
L’Esprit du récit ou la chair du devenir. Éthique et création littéraire, Honoré Champion, Paris 2013.
Notes on Hybrid Novels and Ethical Discourse, «Modern Language Notes», 128/1, 2013, pp. 185-205.
La morale della forma. Etica letteraria nel primo Novecento, Giorgio Pozzi Editore, Ravenna 2013.
Schreiben als Begegnung mit dem Anderen. Zum Verhältnis von Ethik und Narration in philosophischen und literarischen Texten der Gegenwart, Wilhelm Fink, Paderborn 2013.
Rethinking Empathy through Literature, a cura di Meghan Marie Hammond e Sue J. Kim, Routledge, London 2014.
Literatura e ética. Da forma para a força, Rocco, Rio de Janeiro 2014.
Ethos and Narrative Interpretation. The Negotiation of Values in Fiction, University of Nebraska Press, Lincoln 2014.
L’invenzione del vero. Romanzi ibridi e discorso etico nell’Italia contemporanea, Roma, Gaffi 2014.
La construcción literaria de la ética. Valores y contextos sociales, Biblioteca Nueva, Madrid 2014.
Etica e letteratura, a cura di Cristina Benussi, «Etica & Politica / Ethics & Politics», XVII/1, 2015, pp. 5-103.
Un exilio desde dentro: Ética y Literatura. Epistolario 1949-1984, a cura di Miquel Osset, Proteus, Barcelona 2015.
The Ethics and Aesthetics of Vulnerability in Contemporary British Fiction, Routledge, London 2015.
Die Ethik des satirischen Schreibens. Karl Kraus, Hermann Broch und Robert Musil, Winter, Heidelberg 2015.
Aufklärung in einer Krisenzeit: Ästhetik, Ethik und Metaphysik bei Theodor W. Adorno, Kovač, Hamburg 2015.
Ein Beitrag zur Epistemologie und Ethik in der Literatur und Wissenschaft. Familienfotos in Werken W. G. Sebalds, Königshausen & Neumann, Würzburg 2016.
I romanzi di Elsa Morante. Scrittura, poesia ed etica, Agorà, Lugano 2016.
Ética y narración (una reflexión fenomenológica), «Discusiones Filosóficas», 28, 2016, pp. 171-188.
Nanotextualität. Ästhetik und Ethik minimalistischer Formen, a cura di Franz Fromholzer, Mathias Mayer e Julian Werlitz, Wilhelm Fink, Paderborn 2017.
W. G. Sebald. Littérature et éthique documentaire, a cura di Muriel Pic e Jürgen Ritte, Presses Sorbonne Nouvelle, Paris 2017.
Per una poetica dell’inclinazione: scrittura del trauma ed etica relazionale nella poesia di Amelia Rosselli, «Carte Italiane», 11, 2017, pp. 21-42.
Giorgio Luzzi. Un itinerario della parola tra etica e poesia, Carabba, Lanciano 2017.
La responsabilidad epistémica y ética en la filosofía y la literatura, «Hybris», 8, 2017, pp. 81-108.
Sehnsucht nach dem Guten. Zum Verhältnis von Literatur und Ethik im epischen Werk Peter Handkes, Wilhelm Fink, Paderborn 2017.
Pensiero, azione, parola. Ethik und Ästhetik bei Carlo Emilio Gadda, Klostermann, Frankfurt am Main 2017.
Die Ethik des Schriftstellers, in Aa. Vv., W. G. Sebald-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung, a cura di Michael Niehaus e Claudia Öhlschläger, Metzler, Stuttgart 2017, pp. 250-254.
Ethik und Ästhetik in der dekadenten Literatur vor und nach Nietzsche, Rombach, Freiburg i.Br. 2018.
Il bene e gli altri. Dante e un’etica per il nuovo millennio, Bompiani, Milano 2018.
Critica ed etica dei racconti autobiografici di malattia, «Enthymema», XXII, 2018, pp. 192-207.
I silenziosi circuiti del ricordo. Etica, estetica e ideologia nella poesia di Giovanni Giudici, Carocci, Roma 2018.
Differenze e narrazione. Per un universale etico condiviso, ETS, Pisa 2018.
Ce bien qui fait mal à l’âme. La littérature comme expérience morale, Don Quichotte, Paris 2018.
Una stretta di mano. Lirica e nuova soggettività, Puntoacapo, Pasturana 2018.
NU(e): une revue, des voix, la poésie. Une esth/éthique de la rencontre, a cura di Marie Joqueviel-Bourjea, Hermann, Paris 2019.
Éthologie épique, éthique romanesque? Grandeur et décadence de l’éthos dans La Théorie du roman de Georg Lukács, «Romanesques», 11, 2019, pp. 43-57.
L’éthique de la mobilité dans la poésie charienne, «Revue des Études de la Langue Française», 11/1, 2019, pp. 41-50.
Die Ethik des modernen Romans, in Literar-Historische Aufsätze, Oldenbourg, Berlin-Boston 2019, pp. 1-29.
De l’éthos du poète à l’éthique du poème, «Revue d’Histoire littéraire de la France», 4, 2019, pp. 771-776.
Ética y fenomenología religiosa en la poética de Blas de Otero, Dykinson, Madrid 2019.
Ética y reflexión en las Novelas ejemplares de Cervantes, Verbum, Madrid 2019.
Il labirinto narrativo. Teoria ed etica del raccontare l’identità, Primiceri, Padova 2019.
Die Literatur des Ersten Weltkrieges und die Ethik der Ästhetik, «Romanische Studien», 9, 2019, pp. 13-36.
“Etica della conoscenza”. La poesia antiretorica di Ernst Blass, «SigMa», 3, 2019, pp. 728-748.
Literatura, ética e alteridade. Seis proposições para a formação do leitor, «FronteiraZ», 22, 2019, pp. 114-130.
Entre politique, éthique et esthétique. Interroger la mémoire en Amérique latine, «Cahiers d’Études Romanes», 41, 2020.
Un tacito conversare. Natura, etica e poesia in Mary Oliver, Denise Levertov e Louise Glück, Ledizioni, Milano 2020.
El deber y la ilusión (Ética, Política, Literatura), Dykinson, Madrid 2020.
The “Po-ethical Turn” in Post-War Austrian Literature Through Ilse Aichinger’s Texts, «Academic Journal of Modern Philology», 10, 2020, pp. 125-136.
Höflichkeit – Dummheit – Eigenschaftslosigkeit. Die Ethik des Neutrums bei Robert Musil und Robert Walser, Wilhelm Fink, Paderborn 2020.
Narrative Empathy, Vulnerability and Ethics of Care in William Trevor’s Fiction, «Enthymema», XXV, 2020, pp. 280-294.
Sobre ética y literatura: “La ética de la crueldad” (2012), un ensayo de José Ovejero, «Tropelías», 6, 2020, pp. 62-73.
Esthétique de la guerre – Éthique de la paix. Un siècle de littérature sur la Grande Guerre, a cura di Jochen Mecke, Pierre Schoentjes e Anne-Sophie Donnarieix, Garnier, Paris 2021.
Lo spazio dell’etica nella poesia contemporanea, «Forum Italicum», 55/1, 2021, pp. 161-184.
Literatur und Ethik, in Aa. Vv., Handbuch Literatur & Philosophie, a cura di Andrea Allerkamp e Sarah Schmidt, De Gruyter, Berlin-Boston 2021, pp. 238-247.
Poétique du récit de guerre contemporain. La littérature comme laboratoire d’éthique, PUL, Québec 2021.
Letzten Endes. Literatur und Ethik in W. G. Sebalds Werk, Praesens, Wien 2021.
De la literatura amorosa a la ética política: la obra de don Pedro de Portugal (1429-1466), Editorial Universidad de Sevilla, Sevilla 2021.
Contro l’impegno. Riflessioni sul Bene in letteratura, Rizzoli, Milano 2021.
Con i buoni sentimenti si fanno brutti libri? Etiche, estetiche e problemi della rappresentazione, a cura di Giuseppe Carrara e Laura Neri, Ledizioni, Milano 2022.
Ethik und Poetik, Faust, Frankfurt am Main 2022.
Empatia negativa. Il punto di vista del male, Bompiani, Milano 2022.
Etica, religione e letteratura nel tempo del nichilismo. Un percorso kierkegaardiano, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2022.
Versuch der Grundlegung einer Ethik der Literatur. Fallbeispiele aus den drei Hauptgattungen, «Internationale Zeitschrift für Kulturkomparatistik», 5, 2022, pp. 111-167.
José Saramago: a literatura e o mal, Tinta da China, Lisboa 2022.
Etica e didattica della letteratura. Le responsabilità della fictio nella post-truth era, a cura di Luca Mendrino, Rita Nicolì e Donatella Nisi, ESE, Lecce 2023.
Quelle éthique pour la littérature environnementale?, a cura di Anne Teulade, Gaëlle Debeaux, Audrey Giboux e Charline Pluvinet, «Revue de littérature comparée», 2, 2023.
Ética de la palabra. Lectura, escritura y producción de sí, «Educação e Filosofia», 78, 2023, pp. 1659-1681.
Pourquoi le mal frappe les gens bien? La littérature face au scandale du mal, Flammarion, Paris 2023.
I testi presenti in questo sito (ISSN 2036-5543) possono essere liberamente citati. Se si tratta di testi ripresi in formato Pdf da pubblicazioni a stampa precedenti (monografie, raccolte di saggi o articoli di riviste), andranno citati con l’indicazione del volume o rivista di provenienza. Se si tratta di testi presenti solo in questo sito, andranno citati con il nome dell’autore, l’eventuale titolo e l’indicazione del sito (www.etica-letteratura.it).
Le traduzioni del sito sono di Flo Ulmann (inglese), Sylvie Pipari (francese), Lieselotte Mangels (tedesco), Felisa Bermejo Calleja (spagnolo).
Il sito è registrato presso il Tribunale di Torino (reg. n. 57 del 19/10/2009).